Фонд рідкісної книги Борщівського обласного краєзнавчого музею поповнився цінним раритетом — оригінальним виданням «Osada przemysłowa w Koszłowcach z epoki eneolitu» («Промислове поселення епохи енеоліту в Кошилівцях»).
Автор книги — відомий польський археолог Кароль Гадачек (1873–1914). Видання побачило світ у Львові у 1914 році.
На той час Гадачек був професором класичної археології та праісторії Львівського університету, а також членом-кореспондентом Академії наук у Кракові. У своїй праці він оприлюднив результати археологічних розкопок поселення трипільської культури поблизу села Кошилівці (нині Чортківський район), які проводилися у 1908–1912 роках в урочищі Обоз.
Під час досліджень археолог застосував на той час новаторську методику розкопок, охопивши площу близько 1500 квадратних метрів. Поселення в Кошилівцях стало епонімним — воно дало назву окремій локальній групі трипільських пам’яток у Середньому Подністров’ї, що стало вагомим внеском у вивчення трипільської культури на міжнародному рівні.
Результатом роботи Гадачека стала ґрунтовна наукова монографія з ілюстрованим альбомом — перше повноцінне дослідження трипільської культури на теренах Західної України. У ній автор вперше систематизував і описав усі категорії знахідок, що стало новаторським підходом для науки кінця XIX — початку XX століття.
Окрім Кошилівців, Кароль Гадачек проводив археологічні розвідки на території сучасної Борщівщини, зокрема в селах Пилипче, Устя, Мельниця, Кудринці, Вовківці та Звенигород.
Унікальне видання, що зберігає історію одного з найвідоміших трипільських поселень, відтепер є частиною музейної спадщини Борщівського краєзнавчого музею.
