У селі Вікно, що на Чортківщині, з’явиться унікальний культурний простір — сад «Райська яблінка», присвячений письменниці-модерністці Дарії Віконській. Це не просто ландшафтний проєкт, а розмова про пам’ять, жінок в історії та силу спільноти.
Дарія Віконська (справжнє ім’я — Іванна-Кароліна Федорович) — перша перекладачка Джойса українською, інтелектуальна сучасниця Ірини Вільде та Софії Яблонської, донька «останнього галицького боярина». Її повернення до Вікна відбувається завдяки ініціативі громади, підтриманій грантом Community ReBuilding.
Центром проєкту стала «Світлиця Федоровича» — перетворений сільський клуб, довкола якого відновлюють сад разом із місцевими мешканцями. Тут зростатимуть рослини з есе Віконської — алебастрові іриси, духмяний горошок, табак, соняшники. Біля кожної рослини — QR-код із фрагментом її творів.
Окрема зона саду присвячена музиці — звучатимуть твори улюблених композиторів Віконської, зокрема Шопена й Брамса. У центрі перетинаються чотири доріжки — символ пір року, або ж сезонів людського життя. Цю ідею доповнять алегоричні скульптури.
Сад створюється руками громади — мешканці приносять саджанці, дарують штамбові троянди, допомагають із благоустроєм. Біля кожної троянди буде табличка з ім’ям родини, яка її посадила.
Це не просто громадський простір — це жива історія, де поруч з іменем письменниці стоятимуть імена людей, які цю пам’ять повертають. Це місце, де відчуваєш себе частиною чогось більшого.
